香港中通社9月12日電 題：專訪印度作家阿米塔夫·戈什：“一帶一路”締造地緣政治新格局
香港中通社記者 陳偉根
9月12日，在香港賽馬會慈善信託基金主辦的香港國際慈善論壇期間，印度最高文學獎詹南皮斯奖得主、《理性圈》作者阿米塔夫·戈什（Amitav Ghosh）接受中通社專訪，深入討論他對 “一帶一路”倡議、中印關係，以及文學在兩國間促進理解的看法。
印度作家阿米塔夫·戈什
談到中國的“一帶一路”倡議，戈什告訴記者，這是一個令人驚訝的事情。“一帶一路”倡議在許多層面上，都是我們這個時代最有趣的努力之一。它將整個歐亞大陸連接在一起，這在歷史上從未發生過。雖然歷史上有古絲綢之路，但“一帶一路”倡議在歐亞大陸上搭建了全新的平台，實際上消除了歐洲和亞洲之間的長期劃分，締造了一個全新的地緣政治格局。
雖然印度並不參與“一帶一路”倡議，但戈什表示，這一倡議無疑加深了中國與伊朗、巴基斯坦、孟加拉國、尼泊爾等南亞國家的聯繫，例如尼泊爾已經與中國非常緊密地結合在一起。
戈什認為，全球正在經歷一場變革，是過去三、四個世紀都沒有發生過的。“我們正在進入一個新的世界。它的變化非常快，比任何人想象的都要快。我們正在看到一個多極世界。在舊的單極世界，西方是絕對的主導力量，實際上所有事情都由西方大國控制，我認為這已經明確地過去了。我們正在看到新的多極世界的出現”。
戈什曾為了研究19世紀的鴉片戰爭而多次訪問中國，包括上海和廣州。他的著名三部曲的第一本《罌粟花海》（Sea of Poppies）於2008年入圍布克獎，也是他第一部被翻譯成中文的作品。
戈什表示，印度和中國之間的歷史非常複雜。近代以前，兩國就有一段非常重要的交流歷史，佛教從印度傳到中國，還有貿易的許多互動，都可以追溯到兩三千年前。進入近代後，許多傾銷到中國的鴉片都來自印度，都是英國商人銷售的。隨著印度和中國的人民的反抗運動，在20世紀初結束了鴉片交易。自那時起，印度和中國之間的關係隨著時間的推移而波動。他希望兩國能建立新的關係與和解。
當被問及文學是否可以在中印兩國之間促進理解時，戈什表達了他的願望。“我去過上海文學節，大概是7或8年前。中國讀者的熱情和歡迎，讓我印象深刻、非常感動。雖然中印現在有分歧，但這些因素不應妨礙人與人之間的關係和文化的相互理解”。（完）
